傅译年轻轻地扶着她的脑袋，往自己的肩膀上一靠。
骨节分明的手一伸，拿起车厢里的毯子，盖在她身上。
正在前面开车的单身狗徐阳，透过后视镜往后面瞥了眼。
小情侣的隔阂，来也匆匆，去也匆匆。
吃顿饭，就好了。
呜呜呜，这岁月静好的模样，简直不要太虐狗。
很快，车子到达观山悦。
傅译年弯着腰，手臂刚穿过黎杳的腿弯，女人就惊醒了，语气带着刚睡醒的懒音，眼神直直的：
“嗯？你要干嘛？”
傅译年漫不经心接话：“不是很明显，抱你回家。”
黎杳闻言，视线掠过傅译年，往男人身后睨了眼，才发现果然就在家门口。
她嗫嚅了一下红唇，伸手拿过托特包：“不用，我自己长腿了。”
不等傅译年回应，直接推开他的胸膛，头也不回地往门口走去。
解锁开门进屋，一气呵成。
她将托特包放到沙发上后，转身去岛台边上倒了一杯水，灌了半杯刚放下，
就听到傅译年开门的声音，男人抬脚朝她走过来。
视线落在桌上那杯水上，抬手正要拿起，被黎杳一眼看穿，一把挪得更远一些。
“那是我喝过的水。”
傅译年眉梢挑了挑眉，湛黑眸子凝视着她，语气很淡的道：
“我知道，我不嫌弃。”
黎杳嘴巴动了动，对着他一字一句：
“你不嫌弃，但是我有洁癖，要喝自己倒。”
傅译年因为黎杳无中生有的洁癖，险些被气笑。
许是察觉到两人的之间的微妙气氛，猫咪不知何时跑到黎杳的脚下。
喵喵地来回蹭着两人的裤腿，似乎在缓和两人的气氛。
黎杳低头睨了眼猫咪，一下就想到了某人，眸光流转，随后默默把脚缩了缩，搭在高脚凳下方的横杠上。
猫咪眼见黎杳不理会她，蜷缩到傅译年的脚下，一副可怜巴巴的样子。
傅译年听着猫咪的撒娇，微微蹙眉，弯下腰，一下把猫咪抱在怀里安抚：
“tiger 别生气，你妈没有双标，她今天对我也很冷漠。”
黎杳对他的话很不赞同：
“……我才不是它妈，你可以把它亲妈喊来照顾它。它妈对它肯定热情似火。”
“夫人，果然有爱心，是想把它妈妈一起养了？”傅译年挑了挑眉，“但是要找它妈妈，有点难度。”
黎杳闻言噎住：“有什么难的，你跟她昨天不是才见面吗？”
话落。
傅译年才意识到两人并不在同一频道。
此妈非彼妈。
他睨了一眼黎杳，皱眉：“所以你以为这是谁的猫？”
黎杳懒得跟他掰扯，开门见山道：“你跟 Kate 小姐同游青涟山的事情，都上热搜了。我们找个时间去民政局把证领了，这样方便你们一家三口团聚。”
“谁跟你说这猫是她的?”傅译年不解地问。
“别否认，她微博五年前都发过你抱着猫的合照。”黎杳昨晚可是将她所有微博都翻了一遍。
“手机给我。”
没等黎杳回答，他放下话里的猫，拿过黎杳手里的手机，点开微博，找到浏览记录，点开看了看。
须臾，他沉着眉说：“这个是我社交平台发过的图片，她盗图了。”
黎杳一脸“男人靠得住，母猪也上树”的表情。
“不相信？”傅译年看穿她的心思，掏出裤袋里的手机，打开某国外社交软件，翻到那条消息，递给黎杳：“你可以对比下发送时间。”
黎杳听着他的话，视线落手机屏幕上，眼神逐渐加深。
同一张图片，傅译年发送的时间比 Kate 小姐确实早了将近一年。
对上黎杳怔愣的眸子，他认真解释：“Kate 是布莱恩医生的女儿，奶奶当时在 M 国治病将近一年，她有次来医院找她父亲碰见我了，问我拿社交账号，我出于礼貌便没有拒绝 ，但我跟她的关系仅限于此。”
停顿了几秒后，
他继续道：“你非得给 tiger 找别的妈，它要是听得懂人话的话，一定会伤心死，毕竟你已经伤害过它一次了。”
黎杳抬眸看他：“什么意思？”
“tiger 就是你之前送我的那只猫。”傅译年眼尾慢慢掀起：“被你扔回宠物店后，我把它买回来了。后来我跟奶奶出国，放在裴凌游那里养了一年才接过去的。”
黎杳闻言愣了下。
之前萦绕在脑子里的迷惑瞬间就解开。
怪不得 tiger 一开始对她有敌意，原来是一直记恨她把它扔回了宠物店里。
她对这个结果甚是惊讶：“可是你不是不喜欢猫吗？你把它接回去做什么？”
当时他拒绝自己的时候可谓是干脆又利落。
傅译年漫不经心地：“你家人不是不让你养，所以我就替你养着了。”
猫咪被送回宠物店那天，他正好在附近吃饭，碰巧看到黎杳跟猫咪难分难舍的画面。
吃完饭，再次路过那宠物店时，视线看到小猫在笼子里楚楚可怜的模样，他心下一紧，捂着口鼻就走进了宠物店里。
听了店主的话后，他买下了 tiger，一直养到现在。
黎杳听着，恍然生出一种不真实的感觉。
替她养？
沉凝片刻，她忍不住问出口：“为什么要替我养呢？？？”
“为什么？”傅译年眼底噙着笑：“你可以理解爱屋及乌。”
黎杳扯了扯嘴角：“爱屋及乌？你那时候……喜欢我？”
语气间满是不可置信。
傅译年一脸认真，淡淡地嗯了一声：“可惜，夫人转头就投入别人的怀抱了。”
后面奶奶生病，他便跟着一起出国，最后留在国外读书了。
黎杳觉得很冤：“我投入谁的怀抱？”
“如果没记错，好像是叫封烁？”傅译年眼睛盯着她，认真道。
黎杳仿佛听到了个笑话：“我跟他是姐妹，怎么可能喜欢他？”
“他亲自说的。”傅译年经过走廊的时候，听过封烁跟别人炫耀说是女朋友送的早餐，“你不喜欢别人，给他送早餐干什么，还带他去见外婆。”
黎杳哭笑不得：“谁家好人早恋，还胆子肥的带到家长面前嘚瑟。我只是跟他打赌输了，才给他送早餐的。”
她那会儿是单纯，但不是傻子。
傅译年眸光落在她身上：“你们赌什么？”