里昂凝望着逐渐逼近的月亮，星星仿佛从身旁悠然掠过，令他惊叹不已，“这简直太神奇了！在经历如此多的事情之后，我很难相信自己真的置身于此。”
“的确，特别是在经历过这一切后，一切似乎都变得有些超现实，难以分辨真实与虚幻。在我开始执行这些任务前，原来坚信的许多事情都暴露为精心编织的谎言或彻底的谬误。有时，我真的感觉自己像是在这无重力的空间中自由漂浮，哪怕此刻并非处于失重状态！”里昂感慨道。
此时，船舱内的多个屏幕上响起电脑合成的声音：“距离月球基地目的地还有两个小时。”这话通过遍布房间的扬声器传开，引得几十人纷纷抬头注视着屏幕上的倒计时。随着倒计时推进，一些人迅速起身，清理桌面，丢弃垃圾，归还塑料餐盘，然后离席而去，整个场景显得忙乱而有序。
麦克斯韦尔不禁惊叹：“哇，这速度真是惊人！想想六十年代他们花费了好几天才抵达月球。”
“是吗？”里德回应，笑容满面，“不过，没错，现在的技术确实飞速发展。看看这些飞船，它们正不断加速。用不了多久，人类或许就能真正实现星际间的快速通道——星际之门了。”
麦克斯韦尔充满期待地表示：“那才是真正的科幻生活。”
“既然我们还有几个小时才能抵达目的地，不如趁此机会稍作休息？我现在感觉有些疲惫。”里昂提议，一边打了个哈欠，伸展了一下身体，调整着他身上特制的宇航服。
里昂和麦克斯韦尔对视一眼，眼睛都瞪得大大的，然后又一同转向里德。显然，他们对于太空旅行带来的疲惫感深有体会，并决定采纳里昂的建议，先行休息。
里昂好奇地问：“你以前有过这样的经历吗？”
“当然有了！”里德回答，同时收拾着桌面上的杂物。
麦克斯韦尔接着询问：“那么，关于之前的任务细节，你是不能透露的啰？”
“没错，”里德笑着回应，随后引领着里昂和麦克斯韦尔离开了食堂，穿行在走廊中，小心翼翼地避开那些身着宇航服的同行者。
里德指向一间灯光柔和且安静的房间，那里摆放着几排铺位，另一块始终亮着的显示屏上显示出月球正逐渐接近的画面。“你们可以在这个房间休息，降落前会有扬声器叫醒你们，同时也会有警报系统。如果不这样的话，我保证会亲自过来叫醒你们这两个‘明星’。”
“非常感谢，这就足够了。”里昂说着，开始动手解开宇航服。
然而，里德立刻制止道：“哎，你不能这样做！这是违反规定的！”
“什么？”里昂瞪大了眼睛。
“你在开玩笑吧？”麦克斯韦尔也插话，“穿着这玩意儿，我们怎么能够放松呢？”他一边说，一边用未持物的手轻轻拍了拍宇航服的手臂部分。
里德无奈地耸了耸肩，“我知道这听起来有些苛刻，伙伴们，但这是规定。如果飞船遭遇问题导致减压怎么办？那样的话，
你可能在几秒钟内就会因缺氧而丧命。尽管摘下头盔已然是降低了我们的防护等级，但宇航服设计有应急机制，能在短时间内启动头部周围的力场，吸取并提供氧气，确保你在重新戴上头盔前能持续呼吸。所以，在这期间，我们必须时刻保持穿戴完整的宇航服。”
“真的吗？他们竟然能做到？”里昂惊叹之余吹了声口哨。
“哇哦，真厉害！”
“对啊，里昂，这你都不知道吗？”里德确认道。
“确实不清楚。”里昂回应。
“你不觉得奇怪吗，在我们抵达太空之后，为何都能摘下头盔行动？毕竟，除开发射阶段，那是最可能遭遇危险的无保护时刻。”里德解释道。
“没错，这个问题我一直想问。”里昂表示好奇。
“这套宇航服内置了力场技术，知道吗？”麦克斯韦尔边说边在自己的衣领处摸索，试图查看里昂的宇航服细节，但被里昂轻轻推开，面露不悦。
“在衣领下方的接缝处，有个微小的孔洞，”里德在自己的宇航服内比划着说。“一旦舱内气压急剧下降且检测到你未佩戴头盔时，宇航服会瞬间释放一股能量形成环绕头部的力场。这个力场能够锁住氧气，不论外界环境如何，都能在内部维持一段时间，至少能撑个几分钟。”
里昂听闻后惊讶不已：“真是难以置信的技术。”
“没错，这就解释了为什么我们在太空中可以自由行动而无需头盔，以及为何不能随意脱下宇航服。”里德补充道，并且由于即将离开，他强调了这一点，“虽然之前已经跟你提过，但现在我要走了，你自己就看不见了。”
随后，里德眨了眨眼，留下里昂与麦克斯韦尔在卧室中。
麦克斯韦尔提出疑问：“你觉得我们应该尝试脱下宇航服吗？”
“我不知道，我现在还没准备好面对你的‘真面目’。”里昂开玩笑地说。
麦克斯韦尔故作夸张地拍打胸口，惹得里昂抗议起来：
“喂喂，别闹了！”
麦克斯韦尔正色道：“不开玩笑了，实际上我认为我们不应该冒险脱下宇航服。尽管如此，话说回来，到目前为止这套服装的确相当舒适。他转身躺在了下铺床位上，双手枕在脑后。
“嘿，这样正好！我终于能好好休息一下了！”由于背后的背包很薄，只能稍微垫高他的背部。
里昂也随之穿过房间，选择了一张较低的床位躺下，以避免穿着宇航服从梯子爬上上铺；尽管宇航服具有足够的灵活性，但他本可以爬上去。
此时，船舱扬声器传来声音：“预计一小时四十五分钟后抵达月球基地。”
屏幕上，那轮皎洁的月亮持续放大。
里昂闭上了双眼，一阵困倦袭来。他感到身着的宇航服异常舒适，心想自己恐怕很快就会进入梦乡。他思绪飘回了地球家园，眼前浮现出珍妮和玛丽的身影，无比思念她们。他又想起了常去的那家餐馆，那片熟悉的后院草地、树木和蓝天。泪水在他眼眶中闪烁，然后他听到麦克斯韦尔已发出轻微的鼾声，这使得他从感伤的情绪中抽离出来。
里昂深深地吸了一口气，再缓缓吐出几次，如同过去做冥想时那样，有意识地放松身体每一部分。这种方法曾帮助他快速入眠，此刻也同样奏效。
没过多久，他就沉浸在梦的世界中，仿佛随着飞船一同在浩瀚宇宙中漂浮。
“放心吧，将军，我们正在赶来救援。”这句话虽未明确说出，却成为里昂内心坚定的信念，伴他进入梦乡。