(),
奈奈生睁开眼睛的一刹那,透过窗台上的植物和尘土飞扬的空气,斜斜照射在她脸上的光线,她的瞳孔在光线的变幻中,化成了明亮的金色。女孩睁得大大的眸子一眨不眨,仿佛刺眼的光线对她的视觉毫无影响。
这时候,她的思绪已然放空,视网膜里只有这一片耀眼到让人屏息的金灿灿。这是翩然降落的夕阳,严静的安息笼住纷纭的万类,给忙碌的人们带来静谧的黑夜。虽然经过了一个下午的休憩,此时此刻,女孩依然沉浸在一种温暖的困倦当中。
恍惚间,一股甜腻的香脂气被微凉的秋风推入室内。奈奈生在这令人大脑晕乎乎的香脂气中,思绪沉浮,她首先忆起了物怪世界花街柳巷的旖旎香味,美艳的狸子们总带着一身浓郁香味。当栗子们从客人身边离开,柔暖的香味依然会在原地久久流连,有种格外动人心弦的暧昧情味。
不,不,她又想,狸子姑娘们不是这种气味。她现在闻到的气息还要更加甜腻,并不雅致却好像连空气都带着香艳。这究竟是什么味道?奈奈生侧着头想,好一阵子才回过神来,哦,我明白了,这是桂花的香气。原来窗外竟然栽种着桂花树吗?唉,这香气真是过分呐。
她记起自己不小心落在大厅的红香水。原本以为香味已足够浓郁,比起窗外这些来,唉,实在差得太远了!奈奈生痴想着窗外的桂花,不知道究竟开得如何热闹。这个月还是中国的桂月呢,属于桂花的季节,难怪今天的桂花香如此咄咄逼人。她想着想着,几乎要在香气中沉沉睡去了。
“喵~~~(a_a)~”半梦半醒之间,在脸颊边不断磨蹭的毛茸茸物体吸引了奈奈生的注意力。本能地知道自己睡不成了,女孩叹了一口气,从温暖的毛毯中伸出手来。她的脑子还不太清醒,眼睛恰恰睁开一条缝隙,右手一探一摸,无意间揪住了猫咪的尾巴。
“……喵呜!TT”猫咪吃痛,哀哀地叫了一声,哭泣一般。女孩连忙放手,而猫咪已经慌忙跳跃开去,异色的猫眼警惕地盯着神情讷讷的主人。猫咪形状姣好的杏仁眼中,是晶亮湿润的瞳仁。左边是明亮的翡翠绿,右边是幽深的宝石蓝,就像森林映衬着碧海,一片永恒宁静的风景。
土耳其安哥拉猫,这是奈奈生从甜心前辈那里刚刚得知的学名。优美的体态,光滑的皮毛,纤细的四肢,大而尖的耳朵,似丰满羽毛的尾羽。『雅文言情首发』面部表情仿佛带着三分顽皮,七分友善。这就是她最怜爱最忠心的猫咪。只要看见它,她的心便软了三分。
这时猫咪被主人用异样的眼神打量着,莫名地感到寒毛直竖,它紧张地朝旁边退了几步,嘴里喵喵地叫着,好似苦恼又好似求饶。它想:主人怎么了喵~主人弄疼我了喵~可怜可爱模样,让女孩玩心大起。她从床上坐起身,注视着猫咪的眼神变得越来越奇怪。
她很期待这个孩子还会做出什么举动。
而猫咪没有令她的期待落空。
这只笨猫不明白主人怎么会突然变得奇怪,它想主人是不是生病了呢,顿时在原地急得团团转,一个劲地叫唤:“喵喵~!喵喵喵~!o(>﹏&1t;)o”它时不时偷觑女孩一眼,明明很害怕很想跑开,又不舍得离女孩太远,矛盾的心思都写在眼睛里了。
系统君友情翻译:主人酱生病了喵~!眼神好恐怖喵~!吾辈好想逃走喵~!不舍得主人喵~!
读完译文,奈奈生再也抑制不住打从心眼里涌现的浓浓笑意。清脆笑声从女孩蜜甜红唇中流泻而出,女孩在床上笑得前仰后俯。白皙纤细的手指笑得微微颤抖,女孩却指着猫眼骨碌直转很是困惑的neko,笑吟吟道:“我的neko酱……你怎么能这么可爱呢……快过来让主人摸摸头~!”
猫咪歪着脑袋,眼睛里流露出不解:主人变回来了喵~?大而尖的耳朵抖了抖,再抖了抖,把内心情绪表露无遗。它朝奈奈生喵喵叫了几声,女孩始终面带微笑,悬在半空的手并没有收回。
“我的小猫,过来吧……”话语轻柔,女孩的手放得更低,掌心向内弯曲,呈现抚摸的姿势,“过来吧,这次不会弄痛你了哦,我的小猫咪……”迟疑地望着主人几秒,猫咪眼瞳倏地一亮,喵了一声,便发力跳跃,娇小的身躯猛然撞入女孩的掌心里,狂蹭起来。
“喵喵喵~!喵~!”猫咪用头顶的绒毛用力蹭着女孩娇嫩的肌肤,熟悉的手指在猫咪的耳朵和背脊轻轻抚摸,让它舒服得连眼睛都眯了起来,叫声变得格外绵长,“o(≧v≦)o~~喵~~~~~~”
系统君二次友情翻译:主人病好了喵~~摸摸好舒服喵~吾辈最喜欢主人了喵~~~~~~
女孩偏过头偷笑。她的小猫恐怕是最单纯的一个了,一点心机都不懂,真不知道它以前是怎么过的日子。这么笨笨的一只呀~~可是好可爱怎么破~~不行了,还是把这一团毛茸茸抱起来吧(~o~)y~
瑞希一回来就见到女孩坐在床上逗猫的情景。银绿色的眸子闪过一丝连自己都未曾了解的妒意。少年加快了脚步,走向自己最在意的人类:“奈奈生醒了呀,下午睡得好吗?”这么说着,他紧挨着女孩在床边坐下,接着不动声色地拉过女孩的左手,合在双手之中。
属于人类的温热肌肤,和神使冰凉的掌心相触,在这温度初降的季节,温差极为明显,让人平添了几分对她健康情况的担忧。少年只犹豫了一秒钟,便决意放手。掌心失去满心依恋的温度,让少年感到片刻的失落,但下一秒钟,他已经体贴地把女孩的手裹进毛毯里面,同时从床边起身过去关窗。
清凉的微风,从敞开的窗户吹进来。少年暗自愧疚自己离开的时候忘记把窗户关好,一边在心里做检讨一边关紧窗户。他想:如果是巴卫的话,一定会注意到温度的变化吧?少年然忘记了,白蛇本身体温很低,对温度的变化不免迟钝,而妖怪的体质和人类更是截然不同。像秋天的气温变化,从来不曾引起妖怪的注意。除非大雪封冻的冬天,否则,少年不会对气候挂心一点半点。
女孩好像对身边的一切毫不在乎,她低垂着眼帘,目光盈盈,落在黏人的猫咪身上。唯独唇角,得意地翘起,尽是平日少有的孩子气。毫无觉察的少年回转身来,视线第一时间投向了女孩,却失望地发现女孩始终没有给予自己半分注意力,他心里一阵闷痛,说不出有多么失望。
就此放弃吧,怎么都不甘心。少年故意在房间里来回走动,好像忙忙碌碌,但脚步声却越来越重,每次迈步都好像重重踏在地面。虽然心虚,但还是想要引起女孩的注意。他没有发现,爱抚猫咪的女孩,唇角甜美的弧度正渐渐扩大。忽然,她偏过头咬住唇,柔和的棕色眼睛里,闪动着亮晶晶的笑意。
真是奇怪……她想。为什么我身边的这几个家伙,连争宠都能做得如此别扭和可爱呢……?怎么破,我忽然好想抱一抱瑞希,就像刚才好想抱一抱neko酱一样呢!唉,为什么还要考虑呢?这也是我的权利吧?因为neko酱是我的,瑞希也是我的呀!
“喵~~~~”软绵绵的猫叫,从怀里传来。猫咪抬起脸,天真地望着她。奈奈生冲猫咪浅浅微笑,又拍了拍猫咪的脑袋,指了指地面。猫咪瞪着眼睛看她,略一歪头,很人性化的思索神情。
它在想着什么呢?奈奈生猜测。它知道我想跟它说,先一边玩去吗?啊,怎么可能呢?毕竟是猫咪呢,再怎么聪明的猫咪也是猫咪呀~~奈奈生想着,噗嗤一声笑了出来,眼睛晶晶亮含着微笑。
被忽略已久的瑞希终于放弃了自以为婉转的表达方式。他有点生气女孩对他从头到尾的忽视。他气愤地想:我就这么没有存在感吗?他抢过女孩怀中一脸思索的猫咪,不客气地扔到地上。猫咪不满地叫了一声,轻盈落地,大大的眼睛里满是控诉。
“现在轮到我了哦~!”瑞希警告地说。他右臂用力搂住女孩的肩膀,左手威胁意味十足地朝猫咪挥了挥手拳头,“不许跟我抢奈奈生~!不然揍你哦~!”天,女孩已经忍不住爆笑的冲动了。她默默掩住唇,用眼神示意她的猫咪:乖了,neko酱先自己玩好吗?等一下再陪你哦~~
聪明得可怕的猫咪看懂了:“喵~!喵喵喵喵~!喵喵喵~!”
系统君第三次友情翻译:坏蛋喵~吾辈不怕你喵~吾辈只是听主人的话喵~~~
猫咪用力抖了抖毛,屁股对着瑞希的方向向上挺了挺,尾巴直立,仿佛一个恶狠狠的中指。
目睹一切的奈奈生终于忍不住爆笑出声:
亲,这种可爱程度简直是对整个世界的犯罪好吗!我顶不住啦~~哈哈哈~~
清脆的笑声,在室内响起。
本来还有点气恼的瑞希,扭头看着女孩,脸颊慢慢地红了起来。
如果……他想。如果我能够一直陪在她的身边,一直看到她这样的笑容,就真是太好了。卷翘的睫毛轻轻颤动,瑞希目不转睛地望着奈奈生,微笑起来,恬静的笑容一如熟睡时那般柔软和甜美。
“瑞希……”勉强止住笑声的女孩,一抬眼就对上少年微笑的面容,她的思维在某一刻停顿了一下,但终于一无所觉,只是恢复了甜美的微笑,并做了一件她刚才就想要做的事情——
拥抱他,深深的,犹如拥抱一位寂寞的恋人。