“……所以，你必须通关这款模拟经营游戏才能获得返回原世界的资格。因地制宜，精准扶贫，将你眼前的擂钵街打造成横滨特色新地标！勇敢的少女啊，向着美好的明天在致富的道路上大步前进吧！”
梦川由理从目瞪口呆的状态中恢复过来时，系统在耳边喋喋不休的长篇演讲刚好告一段落。
没有炫酷的光效，也没有穿越时空的眩晕，除了这有够莫名其妙的游戏系统什么也没出现。
就在刚才，她还在自己位于意大利的私人公寓里做研究，一眨眼的功夫，就瞬移到了看起来像是日本某处贫民窟的地方。
作为彭格列顶尖幻术师的梦川由理以她的人格发誓，她眼前的这一切，并非幻术。
梦川由理左看看，一层层简陋的民居和棚户交错着朝天空延伸，曲折简陋的阶梯在楼宇间时隐时现，攀着地势向上蜿蜒。密密匝匝的小楼之间是无数的暗巷，穿行着衣着朴素的平民和过度武装的壮汉。
她再往右看，是和左边完全对称的景象。远处隐隐传来叫骂和拳脚落在人体上的声音，随后有个人影从阶梯上滚落了下来，在她眼前一晃而过不知摔进了哪个角落，撞在垃圾桶上发出了巨大的声响。
周围的行人对此无动于衷，仿佛刚才滚过去的只是个易拉罐儿。
所有的方向看过去都是一样的景象。天空被这怪异的街区禁锢住，变成一个不规则的圆圈。
好怪哦！这是火山口里面的小镇吗？
梦川由理抬头，一栋看起来年久失修的二层木屋赫然矗立在她面前，半扇破败的门扉露出一角神秘的幽暗，向她发出无声的邀请。
……一看就是鬼屋入口的经典设计，恐怖片现场的生动还原。
就在这时，她的耳边再次传来了系统兴奋的声音。
“为了鼓励玩家，新手将会获得一处不动产作为餐饮娱乐帝国的起点！”
“……等一下……莫非……”梦川由理内心涌起不好的预感。
“恭喜你！你的起点就是这座位于擂钵街中心地带的温馨小屋哦！”系统啪啪啪鼓掌，擅自在她面前洒出五彩缤纷的虚拟彩带。
……真的是物理意义上的中心地带，完美地坐落于这个形如擂钵的大坑坑底。
梦川由理承认，她确实是没有管住自己的好奇心，摸了一下那个据说是通往异世界的诡异道具。
可是那也得是去异世界快快乐乐地搞风搞雨享受人生！
而不是被迫在这个奇怪的大坑里研究怎么开黑店！
“你们到底是以什么标准选拔玩家的啊？”梦川由理试图说服系统，“我，作为一名幻术师，不管是暗杀、卧底还是正面战斗全都不在话下，唯独管理经营完全没有涉猎过。这样吧，我给你推荐一位既擅长开财团，又擅长咬杀——呃擅长近战的顶尖人才怎么样？”
“对不起，既然触发本系统的人是你，那就注定要由你来完成这个任务了。”系统非常冷酷无情，“本次任务具有唯一性和强制性，不能被转让，而且玩家在完成任务之前无法离开横滨。”
梦川由理：……对不起，她好像坑到她自己了。
如果能穿越到过去，她一定把那诡异道具好生打包，用力丢进地中海。
正当梦川由理为自己接下来的人生苦恼之时，她背后的小木屋里突然传来悉悉索索的微弱动静。
“谁！”梦川由理警惕地回头。
难道有人正从这半开的木门黑黝黝的门洞中偷窥着她？是借宿的流浪汉，还是潜伏的敌人？系统给她分发初始住宅的时候，难道没做过清场工作吗？
她握紧了三叉戟，一把拉开了门。
“艹，是老鼠啊！”
普普通通的小屋，有着楼下开餐厅楼上店主自宿的常见二层结构。
地上胡乱翻倒着桌椅，凌乱中有种艺术感，厚如幕布的积灰遮住了木头的颜色。木制楼梯中有七八级缺了半边，让人很怀疑是否能通过它平安到达二楼。
但这个荒废已久的屋子里，空气竟然还很清新。
这是因为二楼的地板上破了一个大洞，从这空隙里向上望去，能看到屋顶也有一个形状不规则的原生态天窗。
擂钵街的天空适时飘起忧伤的小雨，畅通无阻地落在目瞪口呆的梦川由理脸上。
寒雨飘逸，刺痛她的心。
梦川由理一脸绝望地站在通风良好的一楼餐厅，感觉世界都变得灰暗了。
“系统啊，我们商量一下，把这个什么拟真度关掉吧？改成那种粉粉的、2d的卡通画风如何？然后只要用鼠标猛击一键清扫按钮就可以把这里打扫干净顺便修补完毕。”
“诶，这个好像是改不了的呢。超高拟真度就是本游戏的特色啊。”系统歪头试图卖萌。
“你当我没玩过游戏吗！这哪里有一点游戏要素了！你根本就是把我捉来异世界□□工吧！”
“不要心急！我这不是还没有介绍游戏面板嘛。至于后面那个要求，可以实现哦。”
系统话音刚落，梦川由理的眼前浮现出半透明的光屏。
屏幕上有若干选项卡，默认选中了第一项「状态」。
状态面板上显示着梦川由理的各项数据。
【繁华度：3%
拥有店面数：1
总收益：0
拥有点数：1000】
第二项是「地图」。
3d地图上展示了整个擂钵街的详细资料。无论是歪七扭八的道路、各具特色的建筑还是自由移动着的小人，全部都一览无遗。
梦川由理随手点了一个小人，他的头上立刻出现了气泡，里面除了姓名职业，还有些乱七八糟的内心旁白。
她点来点去，大部分都是“前方有醉汉打架得绕行”、“黑手党来巡逻了快躲起来”、“今天水站的人不少”云云。
懂了，是吐槽。
“现在这里展示的只有他们对擂钵街的感想。”系统适时地冒了出来，“等到你正式开业，就可以从店内顾客的内心小气泡读到他们对你店面的评价，比如是否喜欢你的菜品或者店面装潢，让你能不断改进，变得更受欢迎！”
这一部分好像还有点意思。
作为可以潜伏进他人梦境的幻术师，梦川由理对这种偷窥他人内心的行为接受良好。
她继续往下看，点开第三个选项卡「任务」。
首先映入眼帘的是主线任务「建造你的商店街」。长长的任务链里只有第一项「拥有一间店面」被画了个绿色的勾，其余都是灰色的。
在这之下是支线任务「维护治安义不容辞」，包含了解决小偷、抢劫犯、甚至非法组织等等同义重复的条目。
“看到了吗？本游戏是有战斗元素的哟！是不是非常适合你呢！”系统语气欢快。
梦川由理面无表情：“是不错，如果可以把主线拿掉就更好了。”
然后是「经营」。
该面板罗列了她所拥有的资产，显然现在只有小破楼一栋。
上面写着「lv0.破败的餐厅」，后边跟了一个醒目的「升级」按钮。
梦川由理立刻要点，被系统拦住了：“冷静一下！你现在只有1000点，刚够一次十连抽卡。如果选择升级的话就无法抽卡了哦！你确认进行升级吗？”
“升级建筑有物理升级和点数升级两种方式，前者是通过现实中进行装修完成的，后者则是通过消耗点数。点数只有通过努力经营店面或者完成任务才能得到，是很珍贵的！推荐你物理升级建筑，用点数来抽卡。”系统试图说服她。
她真的没想到，哪怕到了异世界也还是逃不过被辣鸡策划迫害的命运。
“……能氪吗？”梦川由理沉默了片刻，然后缓缓吐出罪恶的三个字。
“对不起，本游戏只肝不氪，抢银行是没有用的。”系统慧眼如炬，立刻洞悉了她心中的犯罪意图。
“既然如此，那我还能怎么办。”梦川由理撇了撇嘴，“不赶快翻修这栋鬼屋的话，我要怎么开始经营，又去哪里住宿？”
梦川由理摸了摸下巴，点了「升级」。
乳白色的光芒霎时充满了她的视线。等她恢复视力，发现刚才还飘着小雨的房间瞬间大变样——
厚厚的灰层一扫而空，木制靠背椅稳妥地收入同款餐桌之下，天花板上垂下简陋的塑料电灯，昏黄的光线填满了朴实的房间。布制门帘简单地划分了就餐区和厨房区，轻轻掀起布帘便可看到依次摆放整齐的灶具调料以及待客用的成套碗碟杯盘。而角落里则码着一袋袋当季的菜蔬。
这就是「lv1.简陋的餐厅」么？
在lv.0的惨烈对比下，完全可以称得上是舒适奢华！
梦川由理小心地踩着略有些狭窄的楼梯上了二楼，木制台阶咯吱咯吱，有一种别样的复古感。二楼的布置也很简洁分明：两间朝南的和式卧室，还有一个小小的卫生间足以将这里填满。
至少短时间内吃住是不用愁了。梦川由理松了一口气。
住惯了各地五星级酒店的她，现在居然觉得如此简朴民居已经足够令人满足，真是令人心酸。
想想她原本银行卡里的余额……不，打住！不要想了！
到现在为止，距离梦川由理来到异世界才过了不到一个小时，可在这短短时间内，她已经历了人生的大起大落，从身家丰厚的黑手党变作了身无分文的偷渡客，最后又定位成寒酸朴素的小店主一枚。
人生的境遇真是变化叵测啊。想到这里，梦川由理不由感到几分疲惫。她摸摸肚子，觉得必须吃饱饭才有力气思考如何扭转自己显然是不怎么光明的前途。
这里的料理食材看起来和她以前见过的并没有什么不同，蔬菜的品种她全都认识，冻肉所属的部位也还能分辨，料理起来应该没有问题……吧？
作为资深吃货，梦川由理也掌握了不少意大利料理和日式料理，从意大利调味烩饭、黄油煎扇贝、奶香碳烤龙虾到寿喜锅、鳗鱼饭、大阪烧，至少都会上那么一点。虽然她因为人太懒的缘故，时常流连于各大星级餐馆，亲自下厨的时间并不多。
只是这简陋的厨房只有基本的燃气灶，连烤箱都没有，更不要说烤炉了。
可恶！她对自己做的意式薄披萨很自信的！
最后决定做了快捷又美味的咖喱饭。
大米淘洗好放进电饭锅，土豆切成块小火慢煮，牛肉也切成丁方便入味。咖喱块缓缓融化，和色泽一样浓郁的香气随着咕噜咕噜的气泡飘散在店里。汤色在耐心的搅拌中从清澈转为浓稠，最后一点一滴渗入晶莹饱满的饭粒间隙，留下惹眼的土豆和牛肉。土豆的清香、牛肉的脂香和咖喱稍带刺激性的独特辛香交织在一起，勾人食指大动。
熟悉的味道驱散了异世的陌生感，端着咖喱的梦川由理一脸陶醉。
幸福就是在肚子饿的时候吃上一碗热腾腾的咖喱盖浇饭！
正在梦川由理准备开动的时候，店门突然被人粗暴地一把拉开。
“打、打劫了！交出你手中的咖喱饭！”
梦川由理刚拿起的勺子又放下了。
劫财也就算了，连晚饭都要打劫，你们擂钵街人民是真的很离谱。