厉氏集团，会议室，如王者般的男人坐在主位上，背斜靠着椅子，一手搭在桌上，拇指与食指间轻夹着一支笔，姿态是俾睨万物的。
桌上其他参会人员正战战兢兢、汗流浃背地时不时瞥向男人，生怕自己哪一个动作、哪一句话触碰到他。
“就这个方案还敢拿来汇报，用脑子这三个字还要我说多少遍？”这已经不知是厉寒凛否定的第几个方案了。
这个会从开始到结束都弥漫着厉寒凛压不住的怒气和不满。他从来都是喜怒不形于色，可现在他就是控制不住自己的怒气，好像，那日从A大回来就这样了。
宽大明亮的办公室内，特助蒋澈正送来一份调查文件，递给厉寒凛。而他接都没接，不耐道：“将你调查到的直接说出来。”
“是，厉总。”蒋澈扶了扶黑色圆框眼镜，才继续，“宋与洲，E市人，家庭背景普通，但从小成绩优异，靠自己努力考取……”
“我让你调查，是想听这些么？”厉寒凛听不下去，打断蒋澈。
“抱歉，厉总！”蒋澈此时也有些莫名，厉总最近是怎么了？这么容易发怒？可他在厉寒凛身边待得久，见他这样的反应，也知道他想听什么了，便没耽误，接着汇报，
“宋与洲和纪小姐一个高中，也是邻居，在高中追求纪小姐三年，高考后才和纪小姐表白，并在一起。”
话落，怕被厉寒凛怒火殃及，蒋澈先出了办公室。关门的声音响起，厉寒凛站起身，走到落地窗前，双手插兜。想来，他们是情投意合了。呵……
在厉寒凛看来，学生时代的爱情只是一时兴起，到最后还是会被社会和现实打败。想到这里，他忽然少了些不舒服的感觉，反而多了些放心。
不错，那天从A大回来，他总是会想起自己看到的那一幕，不自觉地就叫蒋澈去调查宋与洲了。
“咚咚咚”，敲门声又响起，“进。”得到指令后，蒋澈走了进来，硬着头皮在厉寒凛背后禀报：“厉总，萧氏集团的总裁要见您，正在会客室。”
此时，厉氏会客室内，沙发上，正坐着一位西装革履的男人，他的容貌，不同于厉寒凛的冷，相反，是一副温润的面孔，那双桃花眼总是自带柔情，白皙的面庞，高挺的鼻梁，窗外阳光照到他的脸上，都能看清楚他细腻的绒毛。
真是应了那句，“陌上人如玉，公子世无双。”
厉寒凛走进会客室，萧译时起身，两人身高相当，学历和能力相当，都是商业奇才，在A市，萧氏仅次于厉氏。不同的，恐怕只有两人的气质和样貌了，一个冷酷狠戾，一个温文尔雅。
“厉总，好久不见！”萧译时先伸出了手。
“萧总，专程来厉氏，是为城西那块地？”厉寒凛回握，直言不讳。
“厉总果然名不虚传，今日此来，的确为这事。城西那块地，萧氏想与厉氏合作竞标，拿下那块地，实现双赢。”
“双赢？单单我厉氏也能赢。”
“这个自然，不过，听说厉总最近正为海关那批原材料无法检验通过而烦恼，萧氏正好把控着海关一带，可以帮厉氏渡过此关。”萧译时不疾不徐道。
厉寒凛眼眸微眯，他心知肚明，城西那块地确实凭一己之力就能拿下，只是时间上会更长而已，加之海关那带一直耗着，项目上等不起。
眼下，萧氏的确是最好的选择，况且，与萧氏合作，不亏。于是，他扯动嘴角，“希望厉氏与萧氏合作愉快！”
“合作愉快！”两人举起茶杯，一饮而尽，而萧译时的神情，对这结果仿佛在意料之中。
纪栀进校就加入了校青协，今天是组织安排去孤儿院做志愿活动的日子。A市孤儿院内，纪栀正穿着志愿者服在为孩子们分糖果。
一个叫文文的小女孩吃着纪栀分的糖果，仰头，甜甜糯糯的声音对着纪栀说，“姐姐，你给的糖果好好吃呀，和萧叔叔给的一样好吃。”
“文文喜欢吃，以后姐姐经常买给你呀！”纪栀眉眼间满是温柔，低头对文文道。
“好啊！文文喜欢你，姐姐！”
“姐姐也喜欢你！”纪栀喜爱地摸着文文的头。
突然，一个小男孩跑着跑着，不小心撞了一下纪栀，重心不稳，眼看就要摔到地上，一只宽厚的手掌从背后托住了她。
她转头，入眼是一张陌生却温润的面孔，尤其是那双桃花眼，看人时，温柔的要溺出水来，很容易让人迷陷进去。不过，纪栀也没多看，站稳后，才向萧译时道谢。
此时，那个小男孩也满脸无辜地道歉，“对不起姐姐，我不是故意的。”
“没关系，下次小心点哦！注意安全！”纪栀微微一笑。看到纪栀没事，小男孩才又蹦蹦跳跳地走远了。
她这才和萧译时交谈起来，“先生，你也是来这里看孩子们吗？”想了想，她不确定地问他，“你是文文说的萧叔叔吗？”
“是的，我叫萧译时。”萧译时声音也是如他人一般，温柔如诗。
他看着眼前这个眼生但气质灵动的女孩儿，穿的是志愿服，好奇地问道，“你来这儿做志愿活动吧，此前怎么没见过你？”他始终都带着谦和有礼的笑意。
萧译时给纪栀的感觉很平易近人，便回道：“是的萧先生，这儿的孩子都很可爱，也很需要关爱。我是上了大学才过来做志愿活动的，你没见过我，也属正常。”
……
从孤儿院出来，萧译时打算顺路送纪栀回学校，纪栀本想拒绝，可一想到，她坐地铁回去要一些时间，她正好要回学校，她和宋与洲约好了，时间也快到了，她不喜欢不守时，便答应了。
A大校门口，纪栀下了车，再礼貌对萧译时表达感谢，“今天，谢谢萧先生了，我叫纪栀，日后，有我可以帮忙的，萧先生可以找我。”
“客气了，纪小姐，有幸结识你。”萧译时同样礼貌回语。
纪栀的背影渐渐走远，萧译时静静地看着，直到背影消失，他才叫司机开车回去。