“伽倻琴？我喜欢再次听到这个。我真的很喜欢亚洲旋律。哈哈哈。具社长既然来了，我们就去听三味线吧。”
“我其实很想看艺妓跳舞。”
“哦，那个看起来像仙女的艺妓。”
“这次我是来办事的，请客。”
“哈哈。那么听起来不错。”
建浩回到酒店短暂休息后，晚上的日程开始了。他会在晚上七点再次见到艾米尔。他们会去上次建浩访问日本时去过的酒吧。翻译跟随建浩来到建浩下榻的新大谷酒店。
建浩要求翻译。
“你在日本生活多久了？”
“我在这里已经7年了。”
“你是研究生吗？”
“不，我是一名大学生。”
“你来了七年了，还在上大学？”
“是的。我经常从大学休假去兼职工作。”
“唔。我懂了。”
建浩从夹克口袋里拿出一个白色信封，递给翻译。
“吃点东西或者喝点饮料，找个地方待一会儿，下午 6:30 在这里和我见面。晚餐时间我需要你的翻译。”
“谢谢你，先生。”
翻译向建浩深深鞠了一躬。
建浩坐在酒店内的一家咖啡馆里，喝了一杯咖啡，陷入了沉思。
他不确定像翻译一样在另一个国家花几年时间学习，或者像他自己或许多其他韩国人一样住在狭小的 OneRoom 里，花几年时间准备政府工作考试，这是否是正确的生活方式。年轻人。
下午6点30分，艾米尔派来的司机抵达酒店。翻译也来到了酒店。建浩在夹克内穿了一件鲜艳的衬衫，这是他早些时候在新大谷酒店内的一家商店购买的。
“好吧，我们走吧。”
“我们真的要去酒吧吗？”
“是的。你在公司工作这么久了，肯定也去过酒吧吧？”
“事实上，没有。不是那种女孩陪顾客喝酒的酒吧。我听说有这样的地方。”
销售总监走在建浩身后，看着建浩的背影。那天晚上，建浩看起来像个巨人。销售总监曾经认为年轻人建浩通过投资房地产纯粹是靠运气赚钱，并用所得收入收购了Mulpasaneop，他对此感到不满。然而，建浩 收购该公司的方式并非如此。而且，他比建浩大15岁，生长在一个比较富裕的家庭，他的父亲在一家大公司担任高管。高中时他不用工作，只能专心学习。他毕业于一所体面的大学——首尔的汉阳大学——并在最终加入 Mulpasaneop 之前曾在几家不同的公司工作过。
“我在新开发的牙山市拥有一套40坪的大型公寓，我是一家中型公司的董事。我对迄今为止所取得的成就感到非常自豪。然而具总统让我意识到我所拥有的并不多。我以前从未去过这样的酒吧。具总统则处于另一个层面。此外，他对这项工作也非常了解。前任穆帕沙内普总统吴世煐的儿子——吴学善——当然无法与具总统竞争。”
走在销售总监前面的建浩转过身来，示意销售总监快点过来；他正在对他微笑。销售总监顿时脊背发凉。
“具总统看上去大方又温柔；然而，如果有必要的话，他可能会变得非常冷酷和残忍。即使他现在在微笑，我们也永远不知道他的微笑背后隐藏着什么。我必须非常小心。”
销售总监振作起来，快步朝建浩走去。
酒吧院子里的竹子看起来比建浩上次看到的时候更绿了。
建浩 告诉销售总监，
“即使在日本，你也不能因为你想去就去这样的酒吧。他们接受我们的预订，因为艾米尔总统做了预订。”
“我懂了。”
销售经理和翻译惊讶地环视着酒吧。
建浩一行人坐在铺着榻榻米的地板上。房门打开，一位中年女士走进了房间。她穿着和服。她跪在地板上鞠躬。
“具社长，自从您上次来拜访我们以来，已经有很长一段时间了。我是这家酒吧的女主人——濑川俊子。”
“你一天比一天年轻了，俊科桑。”
阿米尔跟她开了个玩笑。
“艾米尔会长很擅长讲日本式的笑话。哈哈哈。”
女主人用手捂着嘴笑了。建浩觉得这位女士笑起来的样子很日本，这让他笑了。
“最近怎么样，妈妈桑？”
“具社长，你的到来让我们的酒吧变得更加光彩照人。你的西装里面的衬衫看起来棒极了。哈哈哈。”
那位女士再次用手捂住嘴笑了。
阿米尔告诉那位女士。
“既然具总统来了，今晚就请把你能准备的最好的菜端上来吧。”
“酒呢？您想喝西式酒还是日本酒？”
建浩一边脱下夹克一边回应Amiel，
“既然是在日本，那就喝日本酒吧。”
“是的先生。我来准备久保田馒头（酒名）。”
说着，她连忙站起身来，接过建浩的外套挂在墙上。
菜品开始上桌了。
建浩和艾米尔一边喝酒一边聊天，享受着彼此的陪伴，度过了一段愉快的时光。销售总监根本就没有想到要插手。
“吃点东西吧。我猜你忙得连吃饭的时间都没有，因为你在给我做翻译。哈哈。金主任，吃点东西吧。”
“是的先生。”
艾米尔叫来了女主人。
“现在让我们听听三味线吧。”
“当然。我马上回来。”
三个穿着浴衣的年轻女子走进房间，开始玩三味线。阿米尔闭着眼睛，似乎很享受三味线。他似乎真的很喜欢亚洲旋律。当女士们用三味线演奏三首乐曲时，妈妈桑又走进了房间。
“先生还有什么需要吗？”
“我们确实还需要一件事。”
“它是什么？”
“我们想看森爱子的舞蹈。”
“哈哈哈。” 我就知道你会这么说。”
妈妈桑拍了拍手，一位穿着色彩缤纷的和服的年轻女士走进了房间。
森爱子是祗园（京都着名的艺伎区）最着名的舞蹈艺伎。
森爱子跪在地上，将随身携带的一把扇子放在身前。
“我是森爱子。”
森爱子把头深深地埋在地板上，鼻子几乎碰到了地板。
“很高兴再次见到你，森爱子！”
当建浩说出她的名字时，森爱子抬起头看着建浩。然后她对建浩微笑；看来她认出了他。
销售总监和翻译的下巴都惊掉了。