(地球村部聊天 室记事VI)
A Brook 沟水诗
Liu Pu (aged8) 李去非 英译
(Ming Dynasty,1368—1644)
A brook in front of my gate, 门前一沟水,
Runs to the east night and day. 日夜向东流。
“Hey, where are you heading, mate?” 借问归何处?
“I’m to t’vast ocean far away!” 沧溟是住头!
143.慕竹新发现
慕竹:阅读就是好,又开眼界啦。
思梅:慕竹又有新发现,说来让我等一见。
慕竹:今日读书两大发现,愿与诸位一同分享。最新科研证实,手机触碰越少,创新能力越强。
思梅:难怪天天有新发现,时不时一惊一乍的。
宇轩:凭什么这样认为?
明月:其实也好理解。低频辐射除了对大脑前额叶皮层有伤害外,触碰手机的时间多了安静思考的时间少了。
思梅:说的不无道理。任何发明和创造,都是思考的产物。还是节制一点好,不能委屈了大脑。
慕竹:低频辐射过多,撇开健康不说,思考力判断力,相应受到冲击,不能不掂量啊。
宇轩:没有啥好掂量的,我们很少玩手机。
慕竹:那算我白说。现在说下一股清流。
宇轩:哪里有清流呀?
明月:不会是深山吧。
慕竹:当下网购是不是很火呀?
思梅:对呀。你又要想说什么?
宇轩:我不网购。
明月:我几乎不网购。
慕竹:原来清流就在身边呀。
思梅:你到底想说什么?
慕竹:昨晚读到一篇报道,说的是日本国女性,过日子爱精打细算,一年到头很少网购。文章作者说她们是一股清流,不愿追赶浩浩荡荡的网购潮。
思梅:不可能吧?所有的吗?
慕竹:纠正一下,绝大多数。
思梅:她们为何不追赶潮流?
宇轩:不会是跟我们学的吧。
明月:别臭美。人家压根就不认识我们。肯定也有不网购的理由。
慕竹:我们不网购是因为我们是学生没什么可买。她们不网购有以下几点理由:日本线下零售店铺多、交通方便、货品充足、货真价实、态度一流、免费配送。啥时需要啥时买,快捷实惠很便利。
思梅:其实这样也好,资源浪费减少,环境更加美好。
宇轩:怎么就扯到环境啦?
明月:她说的是快递包装,堆积起来可以造山。
宇轩:那山得要消耗多少资源呀!
明月:你数学好,自己算吧。
慕竹:怎么样,阅读长见识了吧。
思梅:难怪一改往日习性,一头钻进了书本里,每天都有新的惊喜。
慕竹:还是姐姐们榜样做得好,总算学会了阅读和思考。
宇轩:跟着你们一起跑,每天心里乐淘淘。
(https://www.yqwxw.cc/html/109/109365/55954718.html)
www.yqwxw.cc。m.yqwxw.cc