第657章 听证会
等同学们都离开后,赵岁岁才松出一口气,太久没有开“培训”会,有点小紧张。
“怎么样?”
“厉害,我都听懂了。”王水花冲着招手竖起大拇指。
“我说话的声音是不是太大了?口好渴啊。”说完,赵岁岁把自己的水壶拿起来吨吨吨的把水壶里的水一下子喝光。
“还行,你可以再小声一些。”王水花想了想,建议道。
“我就知道声音太大了,这不是怕你们听不见么。”赵岁岁舔了舔自己的嘴唇,以前她上培训课的时候都是配小蜜蜂或者话筒,防止有的客户听不见。
这个年代就算是华军大也没有每个教室都配有话筒,有话筒的都是大教室或者礼堂,小教室是没有配备话筒的资源。
“那我坐在最后一排听一听?”王水花觉得这样下去赵岁岁的声音会变得沙哑。
“这个可以,水花你去最后一排坐着,我调整一下音量。”赵岁岁接受也知道自己这样下去喉咙可能会受不了,通过刚才的一节课,她觉得当老师也是个不错的选择。
在王水花的帮助下,赵岁岁把自己讲课的声音调整在一个合适的音量,“好了,这个声量刚刚好。”
这天,赵岁岁正在卢教授的办公室里批改同学的作业,副主任敲了敲办公室的门。
“主任,您有事?”赵岁岁放下手里的钢笔,站起来问道。
“等会要去参加听证会,你没忘记吧。”副主任笑道,她是怕赵岁岁批改作业忘记时间,赵岁岁这两天上课的时候她都有去看,发现对方还是个当老师的好材料。
“没忘,9点钟开始,现在还有30分钟。”赵岁岁面不改色的回答,其实她刚才批改作业太认真已经忘记时间。
“要提前10分钟到场,好好准备吧,会议记录你来。”副主任把会议记录的任务安排给赵岁岁后转身离开。
赵岁岁继续批改同学的作业,在8点40分的时候带上笔记去参加听证会。
在会议室外面看到朱穗慧站着,赵岁岁冲着对方点点头后推门进去。
朱穗慧没想到赵岁岁也来参加,不是说只有他们系的副主任、1位老师和京都出版社的一个编辑么。
赵岁岁进入会议室后先把会议桌和凳子擦拭一遍才坐下,在笔记本上预先做一点记录,防止等会在场的人语速太快记录跟不上。
8点50分,系副主任带着一位教授和京都出版社的编辑进来。
“小赵老师来得挺早的。”副主任进去就看到赵岁岁在笔记本上写的东西,满意的点点头。
“我习惯早到,这样便可有所预备。”赵岁岁谦虚道。
话音一落,朱穗慧推开会议室的门。
“主任好,教授好,宁编辑好。”朱穗慧挨个问好,看到赵岁岁也在犹豫了一下,开口道,“赵学姐好。”
“嗯,你先坐下。”副主任点点头,让朱穗慧坐下。
朱穗慧没有马上坐下,把手里厚厚一沓的本子放在会议桌上面,“这个是我的底稿和过程记录。”
赵岁岁起身分发朱穗慧的本子,朱穗慧翻译的书有5个版本号。
接下来会议室里面只剩下翻阅书本的声音,这一翻就翻了一个小时。
赵岁岁眼睛偷瞄朱穗慧,发现对方从一开始的假装镇定到现在有些小慌乱。
10点钟一到,副主任就开始提问。
赵岁岁把她的手表摘下来定在自己的正对面,一边听着一边记录,被三个人轮着提问朱穗慧每次回答前的思考时间都控制在3分钟之内。
一本100页出头的书,确实需要好好回忆,否则答错一个问题就可能增加自己怀疑。
同一个时间里,京都出版社也在举行听证会。
参加听证会的人和华军大的差不多,有出版社社长、两个编辑和华军大的外语系主任。
赵岁岁听着朱穗慧回答得越来越游刃有余,想着华军大的名声应该可以保住了。
听证会一共进行2个小时,副主任宣布结束,“朱穗慧同学,你的回答基本上可以,不过我们还要结合赵佳慧同志的结果,你先回去上课吧。”
“服从组织安排。”朱穗慧冲着副主任和教授敬礼,打开会议室的大门离开。
赵岁岁看到关门的一瞬间,朱穗慧的肩膀立刻弯了下来,朱穗慧和朱佳慧名字这么相近,可能是姐妹关系呢。
副主任等朱穗慧离开后,便和另外两个人讨论,看到赵岁岁在奋笔疾书,提醒道,“小赵老师,这个不用记录。”
讨论的结果就是朱穗慧翻译的书很大可能是本人翻译的,不过要是京都出版社那边也给出同样的结果,到时候还要召集朱穗慧和朱佳慧一起辩论才行。
赵岁岁把自己的手表戴起来,一边听副主任几人的讨论一边整理会议记录,趁着现在还有记忆把记录完善好,错过这个记忆的黄金时间就有可能想不起来。
等整理好会议记录后,副主任宣布会议结束。
赵岁岁看时间还有10分钟食堂开饭,收拾东西锁会议室的门去图书馆等王水花。
“怎么样?”王水花看到赵岁岁就想知道结果。
“很大可能是朱穗慧自己翻译,不过要等京都出版社那边的结果才知道。”赵岁岁把会议结论告诉王水花。
“朱佳慧?哪个朱佳慧?”王水花觉得她抓住了重点。
“和朱穗慧就差一个名字,佳期的佳。”赵岁岁现在已经和王水花一样,脑补一场姐妹撕逼大战。
京都出版社这边,参加听证会的四个人听到朱佳慧无懈可击的回答陷入沉思。
“朱佳慧同志,这个我们要对比朱穗慧同志听证会的结论才能给出答复。”京都出版社的社长想了想,先把朱佳慧安抚住。
事情折腾了一周,朱穗慧突然找到赵岁岁。
“你有事?”赵岁岁挑了挑眉,这是从上次被自己警告后朱穗慧第一次主动出现在自己的面前,不过她能猜到对方找自己的原因。
“书是我自己的,我已经得到华军大和京都出版社的认可。”说完,朱穗慧转身离开。
王水花张了张嘴,还是没有说话。
“两边辩论都无懈可击,只能是认定谁先出版谁占优势,朱佳慧没有邮寄到出版社过,朱穗慧有邮局的记录为证。”赵岁岁把副主任告诉自己的话复述给王水花听,两个人都对那本书了如指掌,这样她不由得怀疑两人都参与了书的翻译。
邮局的寄件是作为侧面证据提交上来的,不过是拆开的邮件,和后世自己给自己寄邮件盖上邮戳就能保证自己的知识产权有异曲同工的意思。
(https://www.yqwxw.cc/html/35166/35166165/10100354.html)
www.yqwxw.cc。m.yqwxw.cc